You enjoy my blog in your language at any time! anywhere!

누구나 따라 할 수 있는 일본어 키보드 사용법!

おはよう!

오늘은 일본어 키보드 사용법에 대해서 포스팅 해보겠습니다.

日本語使用してみよう!일본어 키보드를 사용해보자!


제가 일본어를 공부한지 2주정도 밖에 안됐기 때문에 허접하니깐 이해 부탁드려요 ㅋㅋ

---------------------------------------------------------------------------------

일본어 키보드를 사용하기 위해서 별도로 설치해야 할 프로그램은 없습니다.

윈도우에 내장되어있는 입력방식을 이용하면 됩니다.

Step1. 입력방식 세팅


위 영상을 봐주세요
KO/JP전환으로 자유롭게 일본어와 한국어를 사용하실 수 있습니다.
창마다 직접활성화 시켜줘야 적용됩니다.
Kana버튼 on/off를 통해 로마자식과 히라카나식 키보드를 전환하실 수 있습니다.

Step2. 일본어를 입력해보자

저는 개인적으로 로마자식 키보드가 편하기 때문에 로마자식 키보드를 사용하고 있습니다.

로마자 : 와따시 -> watasi -> わたし -> (space)私 (ENTER)

/* 히라카나식 키보드를 새로 외우기는 번거롭기 때문에 ㅋㅋ... */

【SPACE】 : 한자변환
【ENTER】 : 의미 나누기

일본어 키보드를 사용하는데 있어 [Space]키와 [Enter]키의 사용은 매우 중요합니다.
꾸준한 연습을 통해 [Space]키와 [Enter]키에 대한 개념을 정확히 익히셔야 합니다.

Step3. 입력팁
1) 로마자 입력
로마자로 입력하실 때에는 발음나는대로 영어를 써주시면 되겠습니다.
혹시 입력에 어려움이 있으시다면 참고해주시길.
몇 가지만 적어보면
つ는 tsu지만 tu만 입력해도 됩니다.
づ같은 경우에는 du라고 입력합니다.
ん같은 경우에는 nn이라고 입력하시면 됩니다.
조사 は는 ha 이고 を는 wo입니다 잘 기억해두세요.

2) 스페이스와 엔터의 사용
「私は学生です。」
"나는 학생입니다."를 입력해보겠습니다.
자기가 원하는 창에 커서를 활성화 시키고 히라가나로 되어 있는지 확인하시고 kana에 불이 켜져있다면 꺼주세요.
커서가 활성화 되면 watasi를 입력하고 스페이스를 누릅니다. 그럼 わたし에서 私로 변하시는 것을 볼 수 있습니다. 같은 발음에 다른 한자를 입력하고 싶을때는 스페이스를 한번더 누르셔서 찾으시면 됩니다. 한자변환이 끝났으면 반드시 enter를 눌러야합니다.
私は学生です。같은 표현은 굉장히 간단한 표현이기 때문에 모두 입력한뒤 enter를 누르면 자동으로 정확히 한자를 찾아주지만, 복잡하거나 일상적인 표현이 아닌 것들은, 그 만큼 정확도가 떨어지겠죠. 그렇기 때문에 저는 단어 하나하나마다 엔터를 누른답니다. 저도 실제로 처음에 이거에 대한 개념이 부족해가지고 한자변환하는데 애먹었습니다~ 쓰다보면 감이 와요.
그럼 본론으로 돌아가서
watasi(space-enter)ha('하'지만 조사'와'로 쓰이는건 아시죠?)(enter)gakusei(space-enter)des。(enter)

잘 따라오셨다면
私は学生です。가 입력되신 것을 볼 수 있습니다.
이제 감이오시나요?

처음에는 간단한 문장부터 시작해서 꾸준히 연습하면
언젠가는 한글 입력하듯이 입력이 가능하답니다.

감사합니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기